Exil VHS

Die Exil VHS ist eine digitale Lern- und Wissensplattform für Ukrainerinnen und Ukrainer, die derzeit ihre Heimat verlassen mussten, gleichwohl für alle die sich aktuell in der Ukraine aufhalten. Die Plattform soll ukrainischen Wissenschaftlern, Künstlerinnen, Autoren und Journalistinnen eine Stimme geben und die Möglichkeit zum Austausch bieten. Alle Veranstaltungen werden in ukrainischer Sprache übertragen und von einem ukrainischen Team kuratiert.

Kurz gesagt: Ukrainerinnen und Ukrainer erstellen ein VHS-Programm für Ukrainerinnen und Ukrainer

 

 

Відкритий Університет в Екзилі це освітня та наукова онлайн-платформа, створена для українців в Україні та за кордоном. Вона надає українським науковцям, митцям та вільним лекторам можливість висловитися і поділитися своїми знаннями. Мовою заходів є українська. Відповідальні за створення програми в нашій команді також українці.

Коротко: українці створюють програму для українців.

 

 

The Open University in Exile is a digital learning and knowledge-based platform aimed at Ukrainians both at home and abroad, giving a voice to Ukrainian scholars, artists, and freelance lecturers. The program of events will be held in Ukrainian. Among other nations, the program will be curated by a Ukrainian team.

In short: Ukrainians create a program for Ukrainians.

 

La libera università Exile è una piattaforma online di stampo educativo e scientifico creata per gli ucraini in Ucraina e all'estero. Offre a scienziati, artisti e docenti freelance ucraini l'opportunità di esprimersi e condividere le proprie conoscenze. Gli eventi si tengono in lingua ucraina e vengono curati da un team ucraino.

In breve: un programma creato da ucraini per ucraini.