Sprache und Kino: Filme in Originalton - La Brigade (französisch)
In Zusammenarbeit mit Filmtreff Kaltern
Film in französischer Sprache

Hinweis zu den Gebühren: inkl. Kinoticket

Details zum Angebot

Auf dem Programm stehen zwei Filme in englischer und einer in französischer Sprache. Jeder Termin wird von einem Kursleiter bzw. einer Kursleiterin der VHS begleitet. Neben der kurzen Einführung freuen wir uns auf einen anregenden Austausch - natürlich in englischer bzw. französischer Sprache - im Anschluss an den Film.

Am Freitag 14. April 2023 wird der Film "La Brigade" in französischer Sprache mit deutschen Untertiteln gezeigt.

Zum Inhalt:

Depuis toute petite, Cathy rêve de diriger son propre restaurant. Mais à quarante ans, rien ne s'est passé comme prévu et elle se retrouve contrainte d'accepter un poste de cantinière dans un foyer pour jeunes migrants. Son rêve semble encore s’éloigner… ou pas ?

Die begnadete Köchin Cathy Marie steht kurz davor, den Traum vom eigenen Restaurant zu verwirklichen. Ein Streit mit ihrer Chefin und sie steckt plötzlich in finanziellen Schwierigkeiten. Eine neue Stelle auf ihrem Niveau? Aussichtslos! Cathy ist mit fast 40 Jahren gezwungen, als Kantinenköchin in einem Heim für minderjährige Migranten zu arbeiten. Dosenravioli, Mikrowelle, eine ungeschickte Küchenbrigade: Für Cathy die kulinarische Hölle. Ihr Traum scheint in weite Ferne gerückt. Oder doch nicht?

La Brigade
F 2021, Louis-Julien Petit, 97 min. Avec Audrey Lamy, François Cluzet, Chantal Neuwirth. Français avec sous-titres allemands.