 12.02.2010 - Wer sich auf die Spuren seiner eigenen Vergangenheit begeben, in Archiven stöbern und lesen will, der sei herzlich willkommen im Seminar "Geschichte aus erster Hand". Dr. Christine Roilo und Dr. Gustav Pfeifer geben im Südtiroler Landesarchiv Einblick in historische Schriftquellen und zeigen, wie handschriftliche Texte gelesen und interpretiert werden können!
Dr. Werner Messner hingegen erklärt Ihnen, wie Sie das kostenlose EDV-Programm "Ahnenblatt" für die Erstellung Ihres Stammbaumes nutzen können.
GESCHICHTE AUS ERSTER HAND
Lektüre und Interpretation ausgewählter Quellen aus dem 18. und 19. Jahrhundert
In Zusammenarbeit mit dem Südtiroler Landesarchiv
Referent/in: Dr. Christine Roilo | Direktorin des Südtiroler Landesarchivs,
Dr. Gustav Pfeifer | stv. Direktor des Südtiroler Landesarchivs
„Die Quellen sprechen lassen“, so lautet ein gängiges Schlagwort. Historische Quellen erschließen sich aber nicht von selbst. Das beginnt bereits bei dem für uns Heutige ungewohnten Schriftbild: Deutsche handschriftliche Texte werden vor 1900 vornehmlich in Kurrentschrift geschrieben. Aber auch die Sprache, zumal die Verwaltungssprache, hat sich im Laufe der Jahrhunderte gewandelt und ist auf Anhieb nicht immer verständlich. Schließlich ist es für die Interpretation archivalischer Quellen nicht unerheblich, in welchem Überlieferungszusammenhang sie stehen. Die in kirchlichen Archiven verwahrte Überlieferung unterscheidet sich in der Regel von Schriftquellen aus Privat- oder Behördenarchiven. Anhand ausgewählter Beispiele des 18. und 19. Jahrhunderts aus verschiedenen Beständen des Südtiroler Landesarchivs sollen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer dieser Lehrveranstaltung einen Einblick in die Bandbreite historischer Schriftquellen erhalten, Interpretationsmöglichkeiten erarbeiten und die wichtigsten Hilfsmittel (Wörterbücher, Nachschlagewerke) kennen lernen. Elementare Lesekenntnisse der deutschen Schrift (Kurrentschrift) sind von Vorteil.
Die vier Module umfassen folgende Gegenstände:
1. Deutsche Schriftenkunde des 18. und 19. Jahrhunderts (Vertiefung)
2. Lektüre und Interpretation ausgewählter Quellen aus kirchlichen Archiven
3. Lektüre und Interpretation ausgewählter Quellen aus Privatarchiven
4. Lektüre und Interpretation ausgewählter Quellen aus Behördenarchiven (Verfachbücher, Kataster)
Ort: Bozen | Südtiroler Landesarchiv, Armando-Diaz-Straße 8
Zeit: Mo. 01.03.2010 | 18.00–20.00 Uhr | 4 Treffen | jeweils Montag
Beitrag: Euro 16,00
DAS AHNENBLATT
Auf den Spuren der eigenen Vergangenheit
Referent/in: Dr. Werner Messner
„Ahnenblatt“ ist ein kostenloses EDV-Programm zur Ahnenforschung für Windows. Neben der Eingabe, die in einem übersichtlichen Eingabedialog stattfindet und auch eine einfache Navigation per Mausklick erlaubt, wurde besonderen Wert auf den Dateiaustausch gelegt. Die Forschungsergebnisse können in diversen Listen und Tafeln gedruckt werden. Voraussetzungen: Grundkenntnisse im Umgang mit dem PC.
Ort: Bozen | C-Link, Sparkassenstraße 6
Zeit: Mi. 07.04.2010 | 19.00–22.00 Uhr | 2 Treffen | jeweils Mittwoch
Beitrag: Euro 79,00
Weitere Informationen erhalten Sie in unserem Sekretariat, das bei Interesse gerne Ihre Anmeldung entgegennimmt: info@volkshochschule.it, Tel. 0471 061444 oder Fax 0471 061445.
Viel Spass beim „Forschen“ wünscht Ihre VHS!
|
